Тема: Одиночество лезет в каждую щель (с) Ответить

ФОРУМ:

 Перейти  Создать тему  Поиск  Переключить на полное отображение информации 
На страницу: [1]
Мотылёк [14]
Цитата
Добавлено:
29.09.12 04:46
Юнга форума, 1
Навеяно - http://www.tz.mail.ru/cgi-bin/forum.pl?a=O&c=264932978

Говорю, что не люблю.
И ведь не вру.
И чашку эту дурацкую иногда так хочется разбить о твою голову…

Мальчик.
Любила.
Тайна.
Молодой, тело смелое.
Надоело, пусть и не скоро, но…

Назло ему говорю, что хочу радио. В который раз. Назло) А ему по-фиг. Дурачок, делает громче.)
Отвратительная пакость, но увлекающая от его Роллингов и его самого…
Не могу.
Мальчик.
Любила. Люблю?
Вряд ли.

Его бесит, когда я ему вещаю, куда ему в этой жизни нужно идти (и ведь я о приличном и жизненном)
А может и не бесит. Может он просто хочет это слышать и провоцирует меня – я не понимаю его.
Он мой. Весь. Но отчего-то чужой.
Ну ведь бред сивой кобылы!
И не надо мне тут про женскую логику.
Это он со мной – вопреки.
Скажете во благо?
А я спрошу – кому.
Он не ждет меня . И я не жду его.
Что не мешает нам раз в полгода качественно выбивать друг друга из колеи.

Иногда готова пристукнуть в сто пятидесятый раз.
Но.
Но он смотрит на меня и нахально тянется к свой футболке…
А я? А я его … оставляю у себя. Закрывая на замок, как дитё.
Только вот всё равно не стремлюсь вернуться.
Нет у него такой власти.
И нет моей власти сделать его «тем самым».
Он пишет стихи. Хорошие. По-правде.
А я не удосуживаюсь даже до критики…
Мальчик. Что делать мне с ним?
Знает ли он – что…
Впрочем, уже нет смысла гадать и делить «наше всё» на правду и ложь.

Пою ему тихонько пока он оглох от своих Роллингов: «Ветер опять стучит в мой дом, одиночество лезет в каждую щель, и на простой вопрос: «За что?!» – не могу я найти ответ!»
А ему понятно не важно – а что потом…
Мне важно.
Чем ты будешь потом, Мальчик?
.
И я опять буду поить тебя кофе, одевать твою футболку на свое мокрое тело, забирать тебя с невразумительной работы, бросать на полгода. И … искать твоих стихов.
Just_Fish [3]
Цитата
Добавлено:
29.09.12 05:23
Юнга форума, 0
Одиночество лезет в каждую щель

Пример ПЛОХОГО перевода
Мотылёк [15]
Цитата
Добавлено:
22.09.18 02:04
Матрос форума, 52
Ыыых)
Не верный выбор зарисовок на мечту.
Стоило поискать калейдоскоп)
Тема: Одиночество лезет в каждую щель (с) Ответить
На страницу: [1]
версия для печати
Логин:
Сообщение: